培迪 的痞客邦部落格

I like Chopin　(我愛蕭邦)

Remember that piano, so delightful, unusual

還記得那鋼琴聲，讓人心怡，如此不凡

That classic sensation, sentimental confusion

那古典的情懷，情感的糾葛

Used to say "I like Chopin"

曾經說過：我愛蕭邦

Love me now and again

愛我吧！再一次

Oh oh oh ...

Rainy days, never say good-bye

下雨天，絕不說再見

To desire when we are together

當我倆在一起，絕不有任何慾望

Rainy days growing in your eyes

雨天在你眼中形成

Tell me where's our way?

告訴我，我們該去向何處？

Imagine your face in a sunshine reflection

想像在陽光映照下的你的臉龐

A vision of blue sky, forever distractions

是藍天的幻象，永恆的迷亂