close

「般若波羅蜜多心經」白話文

 

 

觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,渡一切苦厄。

舍利子,色不異空,空不異色,色即是空, 空即是色; 受、想、行、識,亦復如是。舍利子,是諸法空相 ,不生、不滅,不垢、不淨,不增、不減;是故空中無色,無受、想、行、識,無眼、耳、鼻、舌、身、意,無色、聲、香、味、觸、法;無眼界,乃至無意識界,無無明,亦無無明盡,乃至無老死,亦無老死盡; 無苦、集、滅、道,無智亦無得。

以無所得故, 菩提薩埵,依般若波羅密多故,心無罣礙,無罣礙故, 無有恐怖,遠離顛倒夢想,究竟涅槃。

三世諸佛,依般 若波羅密多故,得阿耨多羅三藐三菩提,故知般若波羅蜜 多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒,能除一切苦,真實不虛。

故說般若波羅蜜多咒,即說咒曰 :「揭諦揭諦,波羅揭諦,波羅僧揭諦,菩提薩婆訶。」 

 ************************************************************************
觀世音菩薩想看清世上的一切,為什麼如此存在,存在的理由是什麼,因此從事深遠的觀察修行,最後終於達到修行目的,悟到一切存在都是空的真理,由此解決了一切苦的原因。

觀世音菩薩,對舍利子說明了這項空的真理。

舍利子啊!你我所看到的身體(色)與眼睛所看不到的心,與存在的原理絕不是異質的。因為身體與心是基於空之原理而存在的,所以空與色、心不會是異質的。

再說,眼睛所看得見的色,本來也不外乎即是空之真理的表現。空之真理包括了兩項真實。第一是,一切存在都流變不羈,沒有一件是永遠存在的,即一切都是無常的存在。第二是,一切存在都不能孤立獨存,都必須互相依靠才能生存,都是無我的存在。

這項真理,並非只是關乎身體。也通於一切與心有關的現象。

空是產生一切事物、現象的真理,是永遠的,不生不滅的,是超越相對認識的,所以我們不能拒斥這項真理。

開悟是可以由深遠的觀察智慧去獲得的,所以沒有什麼可以執著。不執著就沒有恐懼。要了悟空的真理,掃除一切錯誤的認識,去得到身心的平安。這並不是只有我才能如此,任何時代,任何人都可以悟到空的真理,從而獲得平安。所以深遠觀察之智慧,是活得真實的道理。

渡吧!渡吧,心連著心,渡過迷妄之河。
彼岸才是永遠的覺悟。
渡吧,渡吧,心連著心,
渡過迷妄之河,登上無執著的彼岸。
這是做得到的,走吧! 

http://www.folkdoc.idv.tw/classic/p04/da02/a2.htm 

http://www.geocities.com/graciatu/buddha1.htm


************************************************************************
起因是老媽一直叫我唸心經,說會長智慧,平心境
其實我也沒有排斥啦,就懶而已
最近實在是煩得不得了,突然想到就來唸一下心經好了
長不長智慧是其次,如果能讓我心情平穩下來比較重要
但是我一直就討厭看那種不知所云的文章
像這個心經,不懂他的意思的話,我唸起來真的會很沒耐心
所以上網找了他的白話文到底是啥意思,看這樣唸起來會不會比較開竅
說不定最後唸到出家也不一定 =__=
不過看他寫的白話文也沒有多白話 >_<
可能我的腦袋平常裝豆腐,所以還無法體會這本心經的奧妙吧
好吧~先唸再說吧

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 oreokimo 的頭像
    oreokimo

    培迪 的痞客邦部落格

    oreokimo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()